Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    der Theaterskandal (n.)
    فضيحة مسرحية
    relevante Treffer
    die Schande (n.)
    فَضيحة
    der Eklat (n.)
    فَضيحة
    die Blamage (n.) , [pl. Blamagen]
    فَضيحة [ج. فضائح]
    der Eklat (n.)
    فَضيحة
    das Geplärr (n.)
    فَضِيحَة
    der Skandal (n.) , [pl. Skandale]
    فَضيحة [ج. فضائح]
    das Bühnenwerk (n.) , {lit.}
    مسرحية {أدب}
    das Stück (n.) , [pl. Stücke ; Stück [selten]]
    مَسْرَحِيَّة [ج. مسرحيات]
    das Schauspiel (n.) , [pl. Schauspiele]
    مَسْرَحِيَّة
    das Theaterstück (n.) , [pl. Theaterstücke]
    مَسْرَحِيَّة [ج. مسرحيات]
    das Drama (n.) , [pl. Dramen]
    مَسْرَحِيَّة [ج. مسرحيات]
    das Theaterspiel (n.)
    مَسْرَحِيَّة
    ein politischer Skandal (n.)
    فضيحة سياسية
    die Watergate-Affäre (n.)
    فضيحة ووترغيت
    der politische Skandal (n.)
    فضيحة سياسية
    der Kunstskandal (n.)
    فضيحة فنية
    die Skandalberichte (n.) , Pl.
    تقارير الفضيحة
    der Umweltskandal (n.) , {Umwelt}
    فضيحة بيئية {بيئة}
    das Lebensmittelskandal (n.)
    فضيحة الغذاء
    die Skandal-Berichte (n.) , Pl., {jorn.}
    تقاير الفضيحة {صحافة}
    die Spionage-Affäre (n.) , {Pol}
    فضيحة تجسس {سياسة}
    die Spähaffäre (n.) , {Pol}
    فضيحة تجسس {سياسة}
    die Abhöraffäre (n.) , [pl. Abhöraffären] , {Recht}
    فضيحة تصنت {قانون}
    die Korruptionsskandal (n.) , [pl. Korruptionsskandale] , {Pol}
    فضيحة فساد {سياسة}
    der Siemens-Skandal (n.) , {hist.,Pol}
    فضيحة سيمنز {تاريخ،سياسة}
    der Visa-Skandal (n.) , {Pol}
    فضيحة التأشيرات {سياسة}
    ein Skandal in Böhmen {lit.}
    فضيحة في بوهيميا {أدب}
    der Contergan-Skandal (n.) , {Med}
    فضيحة الثاليدومايد {طب}
    die Visa-Affäre (n.) , {Pol}
    فضيحة التأشيرات {سياسة}